As a PhD student my main research interests are Preservation of Cultural Heritage through Digitization in the context of Translation Memory and Computer Assisted Translation. Since I dedicate 90% of my time to passion for Information Science my main hobbies are:
- Visualisation of Information
- Fractal Nature of the Web
- Fractal Presentation of Information
- Corpora Linguistics
For the past 3
years I have been interested in Digitization of Rare Books and Special Collections. Take a quick look at my sample books page.
As Information manager/Digitization expert my specialties are:
- Creation of Digital Libraries/ Scientific Repositories,
- Advisory services about:
- Optical Character Recognition/Scanning/Compression
- Information Management/Information Architecture
- Planning projects about digitization initiatives
As an OCR specialist my goal was to OCR non-existent languages and languages that cannot be OCR-ed. I've done that with some books written in Old English, French, Macedonian and Bulgarian language. If you want to take a closer look, please view my sample books.
Also, my passion is to actively participate in the Digitization of Cultural Heritage of the World and help as much as I can to preserve it in the digital form so it can be accessible to all the people around of world free of charge.
This is an open invitation to all (Digital) Libraries, Museums and Archives around the World to contact me if they want a sample free page of their book collections. I won’t ask for money for the sample page - I just ask my name to be mentioned on your site. Any kind of future collaboration is highly appreciated!
Please don’t hesitate to contact me or send me an e-mail if you have
any questions. I consider myself to be a very open and friendly person who will
try to answer to all your inquiries as soon as possible.
I hope that you'll find all the information needed and at the same time spend some quality time on the web.
